Wenn es das nicht ist / If this isn’t it |Görda (Song - German)
- 2 days ago
- 3 min read
Offizielles Musikvideo zur Single "Wenn es das nicht ist" von Görda
Jetzt überall zu hören!
Songwriting, Produktion, Aufnahmen: Sophia Günst und Annelie Weißel
Text: Sophia Günst
Mix: Ferdinand Günther
Master: Michael "Elvis" Schulze
Videoschnitt und Grading: Elena Scharwächter
Gefördert durch die Initiative Musik gemeinnützige Projektgesellschaft mbH mit
Projektmitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien
~
Official music video for the single "Wenn es das nicht ist" by Görda
Listen everywhere now!
Songwriting, production, recording: Sophia Günst and Annelie Weißel
Lyrics: Sophia Günst
Mixing: Ferdinand Günther
Mastering: Michael "Elvis" Schulze
Video editing and grading: Elena Scharwächter
Funded by Initiative Musik gemeinnützige Projektgesellschaft mbH with project funds from the Federal Government Commissioner for Culture and the Media.
© 2026 Görda
Premiered on Feb 13, 2026
Ich kauf dir alles, was du willst, my love
Die Zahlen sehen gut aus, es läuft alles nach Plan
Schau uns an, wir haben alles, wovon man träumt, my love
Warum fühl’ ich mich dann immer noch nicht
Vollständig
Wenn es das nicht ist, was ist es dann
Ich hab jahrelang geglaubt hier kommen wir an
Wenn wir das nicht sind, wer sind wir dann
Allein, zusammen
Wenn es das nicht ist, was ist es dann
Erinner mich daran, warum haben wir ursprünglich angefang’
War es wahr und gut und was haben wir damals gesucht
Weißt du’s noch?
Alle freuen sich, alles Freunde
Keiner, der dich kennt
Alles neu gekauft, nur deine Träume
Second hand
Wenn es das nicht ist, was dich vollständig macht
Dann such nicht länger da, wo man es dir versprach
Wenn es das nicht ist, was ist es dann
Ich hab jahrelang geglaubt hier kommen wir an
Doch wenn wir das nicht suchen, was so heiß gesucht wird
Dann können wir wieder entscheiden
Wohin es geht und wer wir sein wollen
Denn wenn es das nicht ist, dann sind wir frei
Dann gibt es keine Ziele mehr und kein Richtig und Falsch
Und egal, was es wird, ich will das wir’s zusammen machen
Nach all der Zeit
Bist du immer noch dabei
~
Translation:
I’ll buy you anything you want, my love
The numbers look good, everything’s going to plan
Look at us, we have everything anyone dreams of, my love
So why do I still not feel
Complete?
If this isn’t it, then what is?
For years, I believed this was where we’d arrive
If this isn’t us, then who are we?
Alone, together
If this isn’t it, then what is?
Remind me: why did we start in the first place?
Was it real and good? What were we looking for back then?
Do you remember?
Everyone’s happy, everyone’s a friend
But no one who truly knows you
Everything bought brand new—except your dreams
They’re second-hand
If this isn’t what makes you complete
Then stop looking where they promised you’d find it
If this isn’t it, then what is?
For years, I believed this was where we’d arrive
But if we stop chasing what everyone else is so desperate to find
Then we can decide again
Where we’re going and who we want to be
Because if this isn’t it, then we’re free
Then there are no more goals, no right or wrong
And whatever happens, I want us to do it together
After all this time
Are you still with me?
~
Content Source/Artist: Görda
About:
Die Musik von „Görda“ ist das Ergebnis einer tiefen Freundschaft zwischen Annelie Weißel und Sophia Günst.
Die beiden Multi-Instrumentalistinnen aus Leipzig verweben live Vocals, E-Bass, Querflöte, Synthesizer, Cello und Beats zu vielschichtigen Klangteppichen.
Görda ist eine schillernde Kreuzung aus Alternative Pop und Experimental Songwriter, durch die immer wieder der Jazz Background blitzt.
Kraftvoll, poetisch und gewitzt erzählen ihre Geschichten von Alltag und Utopie, Tagtraum
~
The music of “Görda” is the fruit of a deep friendship between Annelie Weißel and Sophia Günst.
The two multi-instrumentalists from Leipzig weave live vocals, electric bass, flute, synthesizer, cello, and beats into multi-layered soundscapes.
Görda is a dazzling blend of alternative pop and experimental singer-songwriter styles, with their jazz background shining through time and again.
Powerful, poetic, and witty, their stories tell of everyday life, utopia, and daydreams.
~
Comments